Tre vecchie signore...bisognose di restauro!

[Nukem001]

Caro Angelo,

Si prega di trovare l'indirizzo di Andrea Pratesi come promesso: -
Via V. FOSSOMBRONI 7
50136 FIRENZE
ITALIA
email: pratesiandrea@libero.it o pratesiandrea@interfree.it
anche
Alessandro Guidarelli - RESTORE
Via Vetulonia. 9
40139 - Bologna
Italia
email: info@rivarestore.com

Best Regards from the UK Howard

[FastFranz]

Hi there,

This is a wonderful piece of information, I'll save it for myself too!

Take care.
Francesco

[Giorgio]

Hi Howard, I'm glad you've learned Italian

[Nukem001]

Ciao Giorgio,

Non so mai la cosa migliore da fare. Provate a tradurre il dall'inglese in italiano o semplicemente scrivere in inglese e hanno i membri del Forum traducono il post in sensibile grammaticale italiano. Sono sicuro che alcuni dei miei sforzi nella traduzione sono stati tristemente poveri per cui mi scuso. Tornate alla pagina del forum Gianni favore!

Spero che tu stia bene Giorgio mio amico, Howard

[Dario Romani]

Hi Howard,
the best thing for you to do is to post in both languages, in so doing you give me and others an opportunity to enjoy your english.
La miglior cosa che puoi fare è postare in entrambe le lingue, facendo così dai a me e ad altri l'opportunità di trarre profitto dal tuo inglese.
Bye from Dario