Grazie Gianpaolo, anche per il tuo intervento, ho riesaminato la scatola della locomotiva americana e si tratta come dici tu di scatola in plastica,
la costruzione della stessa particolarmente complessa in quanto vi sono sotto squadri che hanno obbligato una costruzione molto complicata dello stampo per formare la scatola.
Qui di seguito alcune foto della locomotiva e del foglio di istruzioni accanto alla confezione originale.
Dalle foto qui sopra Gianni e Gianpaolo mi potrete confermare se si tratta della prima o della seconda versione prodotta… Grazie.