Restoration of my L 221/R 4-4-2

[Nukem001]

Ciao miei amici italiani,
Si prega di vedere il mio L 221 / R in azione. Per qualche strana ragione non molti se qualcuno di voi modellisti italiani mostrano tuoi Locomotive in azione. Sicuramente qualcuno deve avere un cosmo L691, L442 Hiawatha, o A 2002, che sono operativi. Devo essere sincero, ogni Rivarossi Locomotiva che possiedo è eseguibile. Mi piacerebbe vedere qualcun'altro Locomotive in azione.

http://youtu.be/1HUmVpQQJdE?list=UL1HUmVpQQJdE

Regards Howard

[Dario Romani]

Ciao miei amici italiani,
Si prega di vedere il mio L 221 / R in azione. Per qualche strana ragione non molti se qualcuno di voi modellisti italiani mostrano tuoi Locomotive in azione. Sicuramente qualcuno deve avere un cosmo L691, L442 Hiawatha, o A 2002, che sono operativi. Devo essere sincero, ogni Rivarossi Locomotiva che possiedo è eseguibile. Mi piacerebbe vedere qualcun'altro Locomotive in azione. ...

CERCO DI MIGLIORARE LA TRADUZIONE COMPUTERIZZATA.

"Siete pregati di guardare il filmato della mia L221/R in azione.
Per qualche strana ragione non molti modellisti italiani mostrano le proprie Locomotive in azione.
Se qualcuno di voi ... (su you tube ce ne sono tanti di filmati, ma con modelli RR vintage?)
Sicuramente qualcuno deve avere una Locomotiva Cosmo L691, L442 Hiawatha, o A 2002, che sia funzionante.
Devo essere sincero, ogni Locomotiva Rivarossi che possiedo è funzionante.
Mi piacerebbe vedere le Locomotive RR vintage di qualcun' altro in azione!"
Bellissimo filmato!
E giusta osservazione! Però ci mancherebbe l'esposizione al rischio di furti dei nostri gioielli, e so di amici che hanno avuto visite dai ladri.

Nice video!
Your comment seems correct, but the extenuating circumstance may be the exposure to theft of our beloved jewels, and I have known of friends who have had visits by thieves.